Weer iets

We zijn vandaag naar Cancun geweest voor belangrijke zaken. Vanochtend naar de bank geweest. En we hebben nu eindelijk een bankrekening. Eigenlijk hebben we 2 bankrekeningen. 1 voor de mexicaanse pesos en 1 voor USD. Volgende week krijgen we chequeboekjes, hoe ouderwets kun je zijn. We krijgen in ieder geval wel internetbankieren. Dat is al heel wat. Ik zat me al af te vragen wanneer ik voor het laatst een cheque heb gebruikt. Dat moet jaren geleden zijn geweest, want ik kan het me niet meer herinneren.

We zijn even naar Plaza Bonita gegaan een klein winkelcentrum vlakbij de bank waar we zijn geweest.

Daarna zijn we op zoek gegaan naar een manicure- en pedicurezaak, waar we een keer langs zijn gelopen. Johan heeft daar een pedicure gehad en ik heb gekeken wat ze allemaal kunnen doen met de nagels van een vrouw aan haar voeten. Ze hebben allerlei soorten mm glitter foliedraad ofzo, en dat plakken ze op je teennagels. Johan wilde geen eens blanke nagellak op zijn teennagels, hahaaa. Ze vroeg het echt en ze had het potje ook al open in haar handen, hahahaa.

We zijn ook nog naar de laarzenwinkel gewandeld, maar deze was gesloten tussen de middag en we wilden niet wachten tot er iemand terug zou komen dus zijn we naar de Burgerking geweest. Nog even wat boodschapjes gedaan en weer terug naar Puerto Morelos.

Vroeg??

Zo vroeg als vandaag zijn we nog nooit op de markt geweest. De wekker ging om 06.00uur. We hebben even een mok thee gedronken, 'lady grey' van de AH, hahaa, zijn onder de douche geweest en daarna zijn we richting de markt gewandeld. Toen we daar aankwamen, waren ze de kraam nog aan het inrichten. Zo vroeg zijn we er nog nooit geweest. Dit betekende wel dat we nog op zoek moesten naar de juiste kratten met de spullen die wij wilden hebben. De kratten waren opgestapeld voor het kraampje. De aardappelen lagen nog niet op de kraam uitgestald....., de broccoli.... lag nog ergens achter het kraampje in een grote plastic zak. De andijvie..... lag ook nog ergens in een krat naast het kraampje. En omdat we zo vroeg waren hadden ze nog hele mooie verse bosjes spinazie liggen. Die hebben we ook meegenomen. Het enige wat ik echt van de kraam heb meegenomen, omdat het lag uitgestald was de paprika. De ui..... heb ik ook ergens uit een krat gehaald. Nou, er was in ieder geval nog heel veel groente en fruit en het was ook nog niet druk. Wij waren heel erg mooi op tijd, hahaaa. En dit keer bleef Johan schone voeten houden, hahahaa.

Voipen

Vanmiddag gevoipt met NL want oom Jan is vandaag 76 jaar geworden!! Mooie leeftijd. Hij vond het leuk dat ik belde. Er werd wel vantevoren gezegd dat ik hard moest praten. Johan was even in de badkamer, toen ik oom Jan aan de telefoon kreeg. Dus toen ik ineens heel hard begon te praten, wist Johan niet wat hem overkwam, hahahaa. Ja, de mensen worden allemaal ouder en dan kan het gehoor dus ook minder worden. De telefoon ging meteen van de een naar de ander en zo heb ik ook weer een aantal familieleden gesproken. We werden 1 keer onderbroken omdat de server hier down ging. Later deed internet het weer en ik heb nog even teruggebeld. Het is vandaag weer prachtig weer, de was is weer gedaan, nog steeds met de hand. En het meeste is ook al droog en ligt weer in de kast. Of ik NL mis werd mij gevraagd. Nee hoor, ik vind het hier heerlijk. Het weer is mooi, het is nog nooit koud geweest, alleen koel. Maar dan trek ik een lange broek aan en een vestje of iets anders met lange mouwen. Voor mij geen koude wind en regen meer, elke dag in de file heen en terug naar en van het werk, en als het mooi weer is 's ochtends zo vroeg mogelijk in de auto richting het strand in Noordwijk, want als je te laat vertrekt, kom je in de file of erger je hebt dan geen parkeerplekje. Nee, dat mis ik totaal niet. In mei ga ik naar NL om te kijken hoe het daar is. Vast nog steeds hetzelfde.

Nederlanders

Wij waren vandaag naar school gegaan en daarna zijn we iets gaan eten. Dat was even moeilijk, we waren eerst naar de Mac gegaan maar, eenmaal binnen besloten we naar de Burger King te gaan. Die zitten niet zo heel erg ver uit elkaar. Nadat we wat hadden gegeten zijn we gaan wandelen. Op een gegeven moment zijjn we een winkel binnen gegaan, met allerlei leer. En daar hadden ze onder andere hele leuke, mooie, stoere kleine cowboylaarzen. Nu is dit geloof ik wel het land van de cowboylaarzen. Je hebt ze in alle maten, soorten en kleuren. In de winkel was ook een vrouw, ze kwam uit NL, maar ze begreep niet helemaal wat de verkoopster haar aan het uitleggen was over de geldkoers. De verkoopster vroeg of wij even wilden vertalen en uitleggen wat ze bedoelde,. Jahaa, het gaat goed op school, haha!! Grappig he? Vaak denken ze dat ik een Mexicaanse ben en gewoon de taal spreek. Haar man was even geld wisselen want, ze hadden riemen uitgezocht. Ze hadden alleen niet goed gekeken naar de prijs en ze schrokken nogal van het bedrag wat ze moesten betalen. Uiteindelijk hebben ze niets gekocht.

Soepie?

Het is nu 12.30uur en we hebben net verse tomatensoep gemaakt. De studio ruikt naar soep, lekker. Ik miste alleen mijn staafmixer om de tomaten te pureren, want die staat nog in de container in NL en we gaan geen nieuwe kopen. Dat is natuurlijk niet nodig. Johan heeft gisteren weer knoflookboter gemaakt. We hebben lekkere broodjes gehaald, dus die kunnen we straks ook lekker maken.

Hij is nu ontkalker aan het spuiten bij de kraan in de keuken terwijl hij mexicaanse salsa staat te eten. De bak heeft hij open liggen op het aanrecht, naast de kraan. Nou lekker dan, die hoef ik niet meer.

Zooo, net lekker een bord soep op met brood. Dat was wel weer eens lekker. Het is ook lang geleden dat ik dat heb gemaakt. Dat was in de Afrikalaan, dus dat is zeker heel lang geleden.

Ik heb zojuist weer een album met foto's richting Dennis gestuurd voor op de 'wegofiji' site, en ik heb net ook mijn allerlaatste spekkies opgegeten. Nu zijn ze echt allemaal op. Het enige wat ik nu nog heb zijn de 'Wilhelmina pepermuntjes', nog 2 rollen. Huiswerk is weer gemaakt, dus morgen kunnen we ook weer voorbereid naar school gaan.

Deze foto's heb ik gemaakt tijdens mijn wandeling over het strand, gisteren. Ik ben richting hotel Ceiba del Mar gelopen en de pier die daarna nog komt bij de universiteit.

een nieuwe bar

pier bij Ceiba del Mar

ook daar

de pier

nog een keer

soort van sauna half in de grond

en parasols

Weekend

We hebben weer weekend. Deze week zijn we naar school geweest. Ik heb mijn fm3 opgehaald en vandaag zouden we een bankrekening openen. Alle papieren die we daarvoor moesten laten zien hebben we eerder al aan Victor gegeven plus een copie van onze fm3, van alle pagina's, zodat hij alles kon voorbereiden en bij elkaar zou hebben. De bankrekening openen was pas mogelijk nadat wij allebei onze fm3 hadden. We hadden afgesproken in Cancun daar kregen we te horen dat we pas volgende week een afspraak hebben. Victor was alvast naar de bank gegaan, zodat ze alvast wat konden voorbereiden voor ons. Moeten ze alle formulieren opsturen naar hun hoofdkantoor in Merida en als het terugkomt hoeven wij alleen nog maar te tekenen. Maar het wordt dus volgende week. Ik heb nog wel een fimpje gemaakt in Cancun en we hebben een beetje boodschappen meegenomen.

Got it!

Yes, ik heb nu ook mijn fm3. We stonden buiten te wachten en toen kwam er een ouder stel naar buiten wandelen. Zij riepen, 'we are ready!' en wij riepen hetzelfde terug. Toevallig waren het ook mensen uit Puerto Morelos. Een gepensioneerd stel en zij hebben een huis gekocht niet ver bij ons vandaan.

die foto's.....werkelijk afschuwelijk die vingerafdrukken.... kijk eens, 2x een fm3

Later zijn we richting Plaza de las Americas gegaan. We liepen door het winkelcentrum en ineens liep er iemand achter ons aan en hij zei heel hard 'do you remember me, do you remember me?', en ik keek hem aan en herkende hem van het hotel in Cancun, waar we hebben gezeten voor een paar nachtjes. Dat was al een hele tijd geleden, vorig jaar mei. Is dat niet leuk? Hij herkende ons en kwam een cd winkel uitgerend. Als we zin hebben moeten we hem maar een keer komen opzoeken, zei hij, want hij werkt nog steeds in het zelfde restaurant van het hotel.

En vandaag nog iets heel geks gezien. Johan was gaan joggen en kwam terug. Hij meldde dat er wel 20 man op het strand stond vreemd te doen. Dat moest ik natuurlijk ook even zien. Mensen wat is dit voor iets? Ik heb het vastgelegd voor jullie, kunnen jullie ook even kijken, wat er allemaal gebeurd in dit kleine plaatsje. Zou het komen van de hitte? Is het besmettelijk voor toeristen? Doen ze dit ook wel eens in Sperlonga??

Hoi piepeloi!

Dat is nog van 'Jan Jans en de kinderen'. Met 'Hoi Jeroen, poep aan je schoen!' En dan Catootje die in een deuk ligt van het lachen en niet meer bijkomt, wie kent dat nog? Hahaa ja, en nu denken jullie natuurlijk, wat is zij nou weer voor wartaal aan het uitslaan. Wel, vandaag is het woensdag, de mensen die onze blogs lezen en aardig op de hoogte zijn, weten dat we dan altijd naar de markt gaan. Vorige week was dat zo, de week daarvoor was dat zo en zo kun je teruggaan tot de dag dat wij op de hoogte waren van de groente- en fruitmarkt. Dat ene kraampje naast de kerk, wat ze hier de markt noemen, hahaa. Vorige week schrokken we ons rot, want het was ontzettend druk, er was een gigantische rij van het ene ene eind van de kraam tot aan Lupe, het vrouwtje waar iedereen moet afrekenen. Dat gebeurt in het hoogseizoen, kregen we te horen. Dus vandaag zijn we om 07.00uur de deur uitgegaan richting de markt. We waren ruim op tijd en het was nog lekker rustig en er was, ook heel belangrijk, nog volop van alles te verkrijgen. Nadat we hadden afgerekend en weer terug naar de taxi's liepen, zei Johan 'nou ik weet niet waar ik nou weer in heb gestaan......'. Nu moet je weten dat hij tegenwoordig teenslippers draagt en daar ga je met blote voeten in. Dus nadat hij dat had gezegd, keek ik automatisch naar beneden, naar zijn voeten en teenslippers. En ja, je raadt het al, terugkomend op de eerste regels van dit verhaal. Hij heeft ergens precies met zijn grote teen in de hondenpoep getrapt, geen idee waar, maar hij denkt zelf onder het kraampje. Dus hij is direct naar de zee gelopen, om het eraf te spoelen, terwijl ik bij de taxi's op een bankje heb gewacht. Toen hij terug kwam wandelen, zaten zijn benen onder het zeegras, maar dat is toch nog altijd beter dan wat hij eerst had. Hahahahaaaa. Sorry mensen, ik had geen fototoestel bij me.

Gisteren hadden we onder andere een reactie vanuit de Afrikalaan en ik besloot om weer even op Funda te kijken of ons oude huisje nog steeds te koop staat, ja dus. En nee, wij zijn niet van plan om terug te komen, haha. Maar tegenwoordig staan er buurtfoto's op en je kunt dan ook draaien. En Johan zijn auto is er ook nog op te zien. Zijn MGF, dus die foto's moesten direct worden gesaved. Het is nogal een wirwar van verschillende jaren dat ze foto's hebben gemaakt. Ingrid, je kleine grijze auto staat er ook nog op. De parkeerplaats was nog niet doorgetrokken op alle foto's. Het is wel grappig om te zien. Voor de mensen die willen weten wat er nu voor reactie in het Italiaans was geplaatst? Mijn nicht heeft voor de mensen die geen Italiaans spreken de vertaling erbij geplaatst, haha. Muchas gracias!! Zie mijn blog 'Er is er een jarig'. Net wat gegeten het was gemaakt met een kruidenzakje uit NL. Ik vond het toch anders smaken en Johan zei, 'dat komt door het gehakt (de Hoogvliet in Kerk en Zanen had lekkere gekruid gehakt) en andere groente'. Ik vroeg wat er op het zakje stond en het was een zakje van Texmex, fajitasaus. JAAAAH, fajitasaus en niet de chili con carne, hahahaaa, foutje. We hebben vandaag bonen gegeten, het zou een zakje chili con carne moeten zijn, van Silvo. Vandaar dat het toch iets anders smaakte.

Begin van een nieuwe week

Goedemorgen en buenos dias, het is vandaag maandagochtend en Johan en ik gaan straks weer naar school in Cancun voor onze spaanse les. We zijn er weer helemaal klaar voor. Het weer is afschuwelijk. Het regent en het is bewolkt, maar het wordt nog wel 26 graden celsius. Je voelt wel meteen het verschil als de zon niet door de wolken heen kan prikken. Het is een stuk koeler.

Gisteren een e-mail ontvangen van mijn moeder heel lang verhaal in het spaans, maar ik kon het allemaal wel lezen gelukkig, anders had ze het opnieuw moeten mailen maar dan in het nederlands, hahaa.

Het is nu weer avond en Johan ligt nu op bed een schoonheidsslaapje te doen. Ik ga zo maar eens even kijken wat we kunnen gaan eten. Het gaat denk ik aardappels met sla worden, ja, daar ga ik maar vast mee beginnen.

En vandaag zijn wij een half jaar non smokers!!! Wie had dat nou gedacht toen wij uit NL weggingen. En helemaal zonder hulpmiddelen. Gewoon gestopt met kopen van de sigaretten. Heel erg goed van ons!! Schouderklopjes voor ons 2, haha.

Italiaans??

Zo leuk dat onze belevenissen ook in Sperlonga gevolgd worden. Wij krijgen ook reactie's op de blogs, helemaal uit Italië. Voor de mensen die dit niet weten, mijn nichtje woont in Italië en is daar getrouwd met een Italiaan. Alleen is het wel zo.... Wij volgen een cursus SPAANS..... En de reactie's zijn heel leuk in het ITALIAANS?! Nou ja, geeft niet, we vertalen het wel via babelfish, hahaaa. Cindy ik vind het heel erg leuk! Kusjes voor ons 'italiaans prinsesje', waarvan Felina heeft gehoord dat ze op haar lijkt en dat vindt ze prachtig, haha. Ik heb geen idee wie het heeft gezegd.